L'essentiel
- Désigne un manque d'habitude et d'assurance au volant.
- Se manifeste souvent par une vitesse inadaptée (trop lente) ou des hésitations.
- Terme populaire et souvent agacé, mais non technique.
Désigne de façon moqueuse une personne qui utilise son véhicule si rarement qu'elle manque de fluidité et de réflexes au milieu de la circulation. C'est un peu comme un cycliste qui ne sortirait son vélo qu'une fois par an : il connaît le principe, mais hésite sur l'équilibre et les trajectoires, ce qui peut surprendre les autres usagers.
Composants
Cette locution puise son origine dans la tradition de la « promenade du dimanche », une époque où la voiture servait principalement aux loisirs familiaux de fin de semaine. Avec la généralisation de l'automobile pour le travail, le terme est devenu péjoratif pour distinguer les usagers quotidiens des usagers occasionnels jugés maladroits.
Quand le changer
- Le conducteur qui roule à 50 km/h sur une route départementale dégagée et limitée à 80 km/h.
- Une personne qui oublie son clignotant ou qui freine brusquement car elle cherche sa direction dans une zone qu'elle connaît mal.
Rôle et fonctionnement
Ce terme est employé par extension pour décrire tout comportement hésitant, excessivement lent ou imprévisible sur la route, particulièrement lors des grands départs en vacances ou lors des sorties dominicales.
Symptômes d'usure
Face à un profil hésitant, la règle d'or est l'anticipation. Gardez une distance de sécurité plus importante que d'habitude pour pallier ses freinages imprévus et restez calme ; l'agressivité (klaxon, talonnage) ne ferait qu'augmenter le stress de la personne et multiplier les risques d'erreur.
Pièces liées
À ne pas confondre
Prix du changement
Si vous ne conduisez qu'occasionnellement, n'hésitez pas à faire quelques tours de quartier pour reprendre vos marques avant de vous engager sur des axes à fort trafic. La confiance vient avec la répétition des gestes.
Questions fréquentes
Est-ce une insulte ?
C'est une expression familière et péjorative, mais elle n'est pas considérée comme une injure grave, plutôt comme une moquerie sur le manque de compétence.
Un conducteur du dimanche peut-il être sanctionné ?
Le terme n'existe pas dans le code de la route, mais rouler à une vitesse anormalement réduite sans justification peut faire l'objet d'une amende pour gêne à la circulation.