Autocarre

Rôle, symptômes d'usure et prix

L'essentiel

  • Synonyme régional de camion ou poids lourd.
  • Dédié exclusivement au transport de marchandises.
  • Peut posséder plusieurs essieux pour répartir le poids de la cargaison.

L'autocarre est un terme spécifique, notamment utilisé en Vallée d'Aoste, pour désigner un poids lourd ou un camion destiné au transport de marchandises. On peut l'imaginer comme une « bête de somme » motorisée, conçue pour porter des charges lourdes grâce à une structure renforcée et plusieurs essieux.

Composants

Le terme est un calque ou une adaptation de l'italien autocarro. Il reflète la particularité linguistique de la Vallée d’Aoste, où le français et l'italien s'influencent mutuellement dans le vocabulaire technique et administratif.

Quand le changer

  • Le transport de matériaux de construction vers un chantier de montagne par une autocarre à trois essieux.
  • L'utilisation d'une autocarre avec remorque pour acheminer des produits agricoles.

Rôle et fonctionnement

Ce terme intervient principalement dans les contextes de transport routier, de logistique et de réglementation routière dans les zones francophones limitrophes de l'Italie. Il englobe aussi bien les camions rigides que les ensembles articulés.

Symptômes d'usure

Lors de l'utilisation d'une autocarre, il est crucial de respecter la répartition des charges sur les différents essieux (directeurs et porteurs) pour garantir la stabilité du véhicule et préserver l'état de la chaussée.

Pièces liées

camion poids lourd véhicule de transport de marchandises autocarro (italien)

À ne pas confondre

voiture de tourisme véhicule léger

Prix du changement

Si vous lisez ce terme dans un document technique ou administratif, remplacez-le mentalement par 'camion' pour mieux comprendre le contexte, tout en gardant à l'esprit sa capacité de charge importante.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une autocarre et un camion ?

Il n'y a pas de différence technique ; c'est simplement une variante régionale du mot 'camion' utilisée dans certains secteurs alpins.

Une autocarre peut-elle transporter des passagers ?

Non, par définition, c'est un véhicule conçu pour le fret. Le transport de passagers est réservé aux autobus ou autocars.